Metz Handball-Vipers Kristiansand (Våg Elite), EHF Champions League 2122